聖誕假期終於得閒煲卡通片，這套神鵰俠侶卡通片一直打算煲，幾年前只看了一半，今次終於可以由頭到尾煲個夠了！
到底是阿仔煲，還是我們大人煲？當然係全家一起煲了！初時99投訴，話唔要睇卡通片，要看真人版本的劇集。我沒理會她。
為什麼呢？因為我覺得卡通片的改動更少。其實我是很喜歡原著的，誰改了劇情就會不高興。真人版其實很多劇情改動，現在無線重播的劉德華版本，其實都係改到阿媽唔認得，因為當年拍攝技術差，好多嘢都拍唔到出來，tvb觀眾又低level, 要將劇情改成通俗才可。
還有一樣是卡通比真人版好的，就是時間短。時間短了，內容的確是少了，但整個故事脈絡沒有大改動。
上次一家煲楊旭文版本「 射鵰英雄傳」用了不少時間，所以神鵰煲卡通算了！
BTW, 楊旭文版的「射鵰」，我認為是拍得最漂亮最好看及忠於原著的版本，很推介！金庸迷不能錯過。
相關文章：
沒有留言:
發佈留言